Apple は、9 月からの watchOS 26 の大規模なオーバーホールに続くメンテナンス アップデートである watchOS 26.1 を正式にリリースしました。最初のリリースから約 6 週間後に到着するこの新しいソフトウェアは、新機能の導入ではなく、パフォーマンス、安定性、信頼性に重点を置いています。に行くことでインストールできます一般的な>ソフトウェアアップデートiOS 26.1を実行しているiPhoneのApple Watchアプリで、または50パーセント以上充電されている場合は時計の設定から直接。
watchOS 26.1 は主にバグ修正アップデートですが、日常の使用を改善する微妙だが意味のある改良が加えられています。 Apple は、ジェスチャの応答性、ウィジェットのパフォーマンス、システムの流動性を強化し、新旧のモデル間で Apple Watch の操作感がより一貫したものになっています。ウォッチフェイスまたはスマート スタック ウィジェット間のスワイプがより正確に登録されるようになり、入力ラグとジッターが軽減されます。また、Apple の液体ガラス インターフェイスの継続的な最適化を反映して、アニメーションもよりスムーズになり、さまざまな照明条件下でよりクリーンで均一に見えるようになりました。
このアップデートでは、Siri と Apple Intelligence の言語サポートも拡張され、デンマーク語、オランダ語、ノルウェー語、スウェーデン語、トルコ語、ポルトガル語 (ポルトガル)、繁体字中国語、ベトナム語が追加されました。特に iOS 26.1 を実行している iPhone と組み合わせた場合、音声認識とディクテーションがより速く、より正確に応答するようになりました。この機能強化により、メッセージのライブ翻訳が拡張され、音声コマンドの信頼性が向上し、Apple のオンデバイス AI 機能が世界中の幅広い視聴者に確実に届くようになります。
もっと詳しく知る：iOS 18はiPhone 15 ProとPro Maxの機械学習パフォーマンスを向上させます
健康とフィットネスの追跡にも重要な修正によるメリットがあります。外部血圧モニターからの HealthKit データは正しく同期されるようになり、以前は収縮期データと拡張期データの両方が適切にペアになっていないときに読み取りが失敗する原因となっていたエラーが解決されました。高血圧アラートやその他の心臓関連の指標の信頼性が向上し、Workout Buddy の音声コーチは音楽再生の中断を防ぐために再調整されました。ワークアウトを終了または一時停止すると、データが正しく記録されるようになり、watchOS 26 で導入された不具合が解決されました。
さらに、睡眠追跡、スマートスタックの提案、iPhone と Apple Watch 間のメッセージ同期がより安定して実行されます。 Apple が効率を高めるためにバックグラウンドプロセスを最適化したため、ユーザーはバッテリー寿命の向上にも気づくかもしれません。これらの小さな調整により、毎日の使用を通じて Apple Watch のエクスペリエンスがよりスムーズになり、より信頼できるものになります。