自分の言語以外の言語で表示するWebページからナビゲートする必要はありません。各主要なブラウザを使用すると、組み込みまたはサードパーティの翻訳ツールを使用して、すぐにテキストを翻訳できます。
ここでは、Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge、Safari、OperaのWebページを翻訳する方法を紹介します。ページ全体またはその一部のいずれかについて、あなたはあなたの母国語、またはあなたが学んでいる言語でさえニュース、記事、情報を読むことができます。
目次
Google ChromeのWebページを翻訳します
Google Chromeブラウザーは、Google翻訳の形で組み込みの翻訳ツールを提供し、Webページの翻訳を簡単にします。
- 翻訳が利用可能なWebページにアクセスすると、このページを翻訳しますアドレスバーにボタンが表示されます。
- ボタンを選択してから、ページを翻訳するために言語を選択します。
- 追加のツールについては、を選択しますオプションを翻訳しますボタン（3つのドット）。その後、別の言語を選択したり、常に言語やサイトを翻訳したりしないことを選択できます。
ChromeのWebページの一部を翻訳します
Webページに特定のテキストを翻訳したい場合、これはGoogle Chromeの別のオプションです。
カーソルをドラッグして、翻訳するテキストを選択します。次に、右クリックして選択します選択を[デフォルト言語]に翻訳する。
翻訳とともに小さなウィンドウが表示され、ページ全体を翻訳するオプションが表示されます。
FirefoxでWebページを翻訳します
Mozilla Firefoxには組み込みの翻訳ツールはありませんが、Firefox翻訳と呼ばれる公式拡張機能を提供します。アドオンを有効にしたら、それを簡単に使用してWebページを翻訳できます。
- アドオンページにアクセスしてくださいFirefox翻訳選択します有効にする。
- その後、データをMozillaに送信できるようにするために、拡張機能のオプションページに向けられます。使用するオプションのトグルをオンにすると、タブを閉じることができます。
- 翻訳したいWebページにアクセスすると、翻訳ツールバーが上部に表示されます。選択します翻訳するページを翻訳します。オプションでは、必要に応じて言語を調整するか、追加のツールがないかボックスを確認できます。
- 開くこともできますオプションその他の設定用メニュー。
FirefoxのWebページの一部を翻訳します
たぶん、選択したテキストの一部をWebページに翻訳したいのかもしれません。 Firefox翻訳の拡張機能を使用すると、簡単です。
翻訳するページ上のテキストを選択し、右クリックして、選択しますFirefox翻訳で翻訳します。
次に、言語を変更するオプションもあるポップアップウィンドウに翻訳が表示されます。
Microsoft EdgeのWebページを翻訳します
Google Chromeと同様に、Microsoft Edgeは、Google Translateに似たMicrosoft Translatorを使用した組み込みの翻訳ツールを提供します。
- 機能を有効にするには、選択しますギヤ右下にあるアイコンは、設定を開きます。
- 選ぶ言語後続の画面の左側に、トグルをオンにします私が読んだ言語ではないページを翻訳するオファー。トグルの真上の前の言語を追加および再注文できることに注意してください。
- 翻訳が利用可能なWebページに着陸すると、見せる オプションを翻訳しますアドレスバーにボタンが表示されます。
- 必要に応じてデフォルト言語を変更して選択します翻訳する。
- 選択することもできますもっと追加の翻訳オプションを選択します。
Webページの一部をEdgeで翻訳します
組み込みの翻訳者をEdgeにすると、Webページの一部を翻訳することもできます。
続きを読む：iPhoneとiPadのSafariでWebページを翻訳する方法
翻訳するテキストを選択し、右クリックして、選択します選択を[デフォルト言語]に翻訳する。
次に、翻訳を表示するために、別のポップアップウィンドウではなく、Webページの更新の部分が表示されます。
SafariのWebページを翻訳します
独自の翻訳機能を備えたもう1つのブラウザは、AppleのSafari Webブラウザーです。
- 訪問しているWebサイトで翻訳が利用可能かどうかを確認するには、カーソルを上に置きます翻訳するアドレスバーのアイコン。該当する場合、「翻訳が利用可能」が表示されます。
- を選択します翻訳するアイコンを使用して、優先オプションのリストから翻訳言語を選択すると、ページの更新が表示されます。
- を選択します翻訳するリスト内の言語を変更して選択するボタン優先言語。
- 次に、を使用しますプラスサイン優先言語リストの下部にあるボタンは、別の言語を追加するか、マイナスサイン1つを削除するボタン。
SafariのWebページの一部を翻訳します
上記のブラウザと同様に、SafariのWebページの一部を翻訳することもできます。
テキストを選択し、右クリックして選択します翻訳「[選択したテキスト]。」
次に、ポップアップウィンドウに翻訳が表示され、テキストが大声で話されているのを聞いたり、翻訳をコピーしたりすることができます。
OperaのWebページを翻訳します
Opera Webブラウザには、組み込みの翻訳ツールや公式アドオンがありません。ただし、以下に2つの一般的なオプションを使用して選択できる翻訳者拡張機能がたくさんあります。
翻訳者
無料をインストールしたら翻訳者拡張機能、Webページ全体または特定の部分をすばやく翻訳できます。
現在のページを翻訳するには、を選択します翻訳者ツールバーのボタン。ポップアップウィンドウで、オプションで上部の言語を選択し、下部のリンクを使用して「アクティブページを翻訳」します。
代わりにページの一部を翻訳するには、カーソルでテキストを選択します。次に、を使用します翻訳者ポップアップウィンドウで翻訳を表示するボタン。
Google翻訳
Google翻訳拡張機能Operaの場合、上記の翻訳者オプションと同様に動作します。ページ全体または特定の部分を翻訳できます。
現在のページを翻訳するには、キーボードショートカットを使用しますCtrl+alt+p。その後、ページが翻訳されているのを見る必要があり、翻訳ツールバーが上部に表示されます。ツールバーを使用して、別の言語を選択するか、元の言語を表示します。
代わりにページの一部を翻訳するには、テキストを選択します。次に、を使用しますGoogle翻訳ツールバーのボタンは、テキストサイズをコピー、リッスン、または変更するオプションとともに、ポップアップウィンドウの翻訳を表示します。
言語の壁を倒します
世界中にたくさんの素晴らしいウェブサイトがあります。それはあなた自身以外の言語であるため、なぜ訪問するのをやめるのですか？私たちのリストのどちらのブラウザがあなたのお気に入りであっても、あなたはウェブページを翻訳する簡単な方法を持っています。
詳細については、別の方言で話すことを教えることができる言語学習アプリをご覧ください。