EU裁判所、地理ブロックを回避するユーザーに対してVPNプロバイダーは責任を負わないとの判決

欧州連合の最高裁判所は、重要な決断を下したデジタルプライバシーとオンライン著作権の規制の問題に関して。具体的には、欧州連合司法裁判所は、仮想プライベート ネットワークは完全に合法的な技術手段として機能すると指摘しました。

したがって、裁判官は、ウェブサイトのユーザーの一部が地域制限を克服するために VPN テクノロジーを使用しているという理由だけで、ウェブサイト所有者が責任を負うことはできないとの判決を下しました。

この大規模な法的紛争は、アンネ・フランクが書いた歴史的原稿のオンライン公開に焦点を当てていました。学術研究者らは、ベルギーに登録されているウェブサイト上で彼女のオリジナル著作の無料デジタル版を作成した。これらの歴史文書の著作権保護はベルギー国内法に基づいてすでに期限切れとなっており、素材はパブリックドメインとなっている。

ただし、オランダでは特定の原稿の著作権が 2037 年まで有効です。法的問題を排除するために、Web サイトの発行者は地理的ブロック プロセスを導入し、オランダ在住者がサイトにアクセスできないようにしました。しかし、ユーザーがVPNを使えば簡単にサイトを回避できるという前提で、著作権所有者が出版社に対して訴訟を起こす結果となった。

各国におけるアンネ・フランクの文学作品の著作権を管理する機関は、アンネ・フランク財団です。 2021年9月、アンネ・フランク財団はこの目標を達成するためにオランダの高等教育機関と提携し、彼女の原稿の電子版を公開する動きをとった。

研究チームは、現地のパブリックドメイン法を利用するために、ベルギーの協会を通じてデジタルポータルをホストしました。ベルギーの知的財産規制により、著作権保護期間が終了すると、歴史的写本への無料の一般公開が許可されます。

オランダの著作権法は、特定の日記原稿に対する権利を 2037 年まで延長する暫定的な保護規則を維持しています。Web サイト運営者は、オランダのインターネット サービス プロバイダーからの接続を防ぐために、IP アドレスの地域ブロック ツールを導入しました。

制限地域から原稿を見ようとした訪問者には、地域著作権制限を説明する明確な通知画面が表示されました。出版チームは、歴史的文書がパブリック ドメインに存在する地域にのみアクセスを制限することを意図していました。

これらのデジタル障壁にもかかわらず、アンネ・フランク財団はデジタル出版を阻止するためにオランダの裁判所で法的手続きを開始しました。権利者らは、オランダ国民は仮想プライベートネットワークを利用して実際の位置を簡単に隠すことができると主張した。

ベルギーのサーバーの場所を選択すると、オランダの読者は地理的制限を回避して、保護された原稿を閲覧できるようになります。権利者らは、VPN 回避の可能性があっただけで、国際著作権法の下ではウェブサイトの技術的障壁が完全に無効になったと主張した。

オランダの裁判所は、このオンライン プロジェクトがオランダ国内の公衆に対する違法な通信に当たるかどうかを評価しました。権利者らは、出版社がパブリックドメインファイルをオンラインでホストする前に、絶対的な地域的隔離を保証する必要があると主張した。

法的論争は司法制度を通じてエスカレートし、オランダ最高裁判所が重要な技術的問題を欧州の裁判官に付託した。国内裁判所はヨーロッパの最高裁判所に対し、VPN の利用が Web サイトの地理的ブロック措置の法的有効性を損なうかどうかを明確にするよう求めました。

公衆への伝達の概念を扱った指令 2001/29/EC の第 3 条の評価において、司法裁判所は判決の中で、出版社が国境を越えて著作物を配布する際に高度な技術ツールをどのように採用すべきかを明確にしました。

最先端の地理的ブロック技術は、不正な地域へのアクセスを制限するという明確な運用意図を示しています。裁判所は、ユーザーが回避する可能性があるからといって技術的保護手段が無効になるわけではないと宣言した。

裁判官は、仮想プライベート ネットワーク サービスが個人のデジタル プライバシーのための合法的な技術ツールとして機能することを確認しました。法廷は、VPN ソフトウェアが世界中の標準的なインターネット ユーザーに重要なセキュリティ保護を提供すると強調しました。

さらに、裁判官は、個々の読者が位置制御を回避できることは、最先端の技術的境界を無効にするものではないと指摘した。この決定は、プライバシー保護を強化した他の欧州の判決と一致している。少し前に、オランダの裁判官も次のような判決を下しました。Facebookがデータプライバシー規則に違反した.

したがって、ベースラインのジオブロッキング要件を満たす発行者は、ユーザーが地域のデジタル フェンスを手動で飛び越えても著作権侵害を犯しません。

裁判所はまた、オンライン著作権紛争における仮想プライベート ネットワーク サービス プロバイダーの具体的な法的責任についても取り上げました。裁判官は、VPN プロバイダーがエンドユーザーに保護されたクリエイティブ作品へのアクセスを直接許可していないことを確認しました。

VPN サービスは、Web トラフィックを暗号化し、リモート サーバー接続を通じてデータ パケットをルーティングするだけです。したがって、個々のクライアントがプライバシー ツールを使用して地理的にブロックされた Web サイトにアクセスする場合、ソフトウェア プロバイダーは法的責任を負いません。

効果のないセキュリティ制御に対する責任は、ソフトウェア ツール開発者ではなく、コンテンツ発行者にあります。 Web サイトが適切な IP フィルタリング ツールを導入できなかった場合、コンテンツをアップロードした個人が全法的責任を負います。

ただし、出版社が標準的な最先端の地域ブロック システムをインストールすると、著作権所有者は Web サイトや VPN プロバイダーの責任を問うことができなくなります。この区別により、プラットフォームのセキュリティ義務とサードパーティのプライバシー ソフトウェア ツールとの間に明確な境界が確立されます。

デジタル プライバシーとオンライン パブリッシングに対する広範な影響

この司法判断は、すべての欧州連合加盟国におけるデジタル権利に関する重要な法的先例を確立します。著作権所有者は、領土紛争中にプライバシー ソフトウェアの世界的な全面禁止を要求できなくなります。

オンライン発行者は、標準の IP フィルタリング ソフトウェアを導入することで、パブリック ドメイン コンテンツを安全にホストできます。この判決は、歴史的記録を共有する際の不当な法的および金銭的請求から教育機関とデジタルアーカイブを保護します。

デジタル権利の擁護者は、重要な暗号化および位置プライバシー技術を過剰規制から保護するという決定を歓迎しています。ヨーロッパの多くの政府は、仮想プライベート ネットワークの使用に対する制限の可能性について批判に直面しています。

さまざまな国での政治的議論により、オンライン年齢確認法を施行するという名目で VPN アクセスが制限される恐れがありました。欧州裁判所の判決は、プライバシー ツールを、一般市民にとって不可欠なセキュリティ機能を提供する合法的なテクノロジーとして断固として擁護しています。

この判決は、国際的なデジタル人文科学プロジェクトを管理する学術研究者に必要な法的明確性を提供します。各国の著作権法の複雑な違いにより、ヨーロッパの国境を越えたオンライン教育の取り組みが複雑になることがよくあります。

これは、研究者が近隣諸国での予期せぬ法的責任を恐れることなく、標準的な知的財産制限ソフトウェアを利用できることを意味します。この裁判所の判決は、著作権地域の違いによって大陸全体での合法的なパブリックドメイン出版の取り組みが麻痺しないことを保証するものである。

この訴訟は現在、最終的な適用のためにオランダ最高裁判所に戻っている。オランダの裁判官は、ベルギーのウェブサイトが2021年の公開期間中に最先端の地理的ブロックソフトウェアを使用していたかどうかを検証する必要がある。

国内裁判所がIPフィルタリングシステムの有効性を確認すれば、出版社は著作権訴訟を完全に敗訴することになる。この法的解決策は、著作権保護と現代のデジタル ネットワーク全体にわたる実際的な技術的境界のバランスをとります。